猪油仔突然眼睛一瞪，指着旁边的水桶说：“呢个系乜嘢（这个是什么）？跟住答‘呢个系水桶（这个是水桶）’。”
永和忍不住笑了出来：“你这也太突然了。”
猪油仔嘿嘿一笑：“学语言就要这样嘛。好啦，再来，如果你想夸人靓仔（帅哥）或者靓女（美女），就大大声讲出来。”
他摆了个自认为很帅的姿势，说：“我，猪油仔，就系靓仔。”
顺子笑得前仰后合：“你可真不谦虚。”
接着，猪油仔又教了一些日常用语和简单的词汇，整个过程中他手舞足蹈，表情丰富，时不时还冒出几句搞笑的话，让永和和顺子在欢笑声中逐渐熟悉了一些粤语。
顺子学的很轻松，没一会就已经能流利使用了，而永和眉头紧皱，似乎还没搞清楚一些语境和用法。
顺子看着永和，微微一笑，“没事，我学会了以后慢慢教你。”
永和有些无奈地挠挠头，看着顺子说：“看来你在语言方面比我有天赋啊。好吧，以后就靠你教我了。”
猪油仔在一旁哈哈大笑：“别着急，慢慢来嘛。在香江待久了，自然就会了。”
顺子点点头，鼓励永和道：“对呀，我们还有时间呢。等我们到了香江，我可以多和当地人交流，这样也能更好地教你。”
永和看着顺子充满信心的样子，心中也涌起一股动力，然后一拍大腿：“好，我会努力的。”
“等到了香江，我给你们安排一个住处，那里住着很多南国人，你们有空了也可以请教一下他们。”
猪油仔掏出香烟，向船舱外走去，还向永和示意出来一起。
两人走到船舱外，顺子还在里面复习刚刚学习的知识。
猪油仔点燃香烟，深吸一口，然后缓缓吐出烟雾。他看着永和，说道：“到了香江，你们可得机灵点。那里可不比你们原来的地方，各种势力错综复杂。”
永和微微点头，神色凝重地说：“我明白，我们会小心的。”
猪油仔又吸了一口烟，继续说道：“王寅，听说你挺能打的？”
“还行吧，之前跟师傅学过一点。”永和隐藏自己的身份，他的回答谨慎而低调。
“