待李国柱出了院子后，林子翔锁好门，将一个大提包收入随身携带的空间，随后迅速闪出了四合院，骑上自行车赶往火车站。
担心李国柱会告知家中其他人而阻止自己南下，还是尽早离开为妙。果然，回到屋子后的李国柱与妻子刘慧商量，随后找一大爷通报林子翔去南方的事。当一家人赶到时，才发现林子翔已经偷偷离开了。
大爷恼怒地训斥道：“国柱，你怎么能让这种情况发生，赶紧去火车站拦他！”
然而，等李国柱赶到时被告知今天发往广州的火车已经开走，不是凌晨出发的班次。李国柱顿时呆住了，才发觉被林子翔用假票耍了一通。
“子翔啊子翔，你这下可苦了我。”一想到回家被骂，他就感到头疼不已。
此时林子翔已在火车卧铺车厢里休息。这趟列车需要七天才能抵达目的地。幸好买到的是硬卧，还能有个安稳觉。
车上没有太多烦扰的事情，每天按规定用餐，几天就到了广州。下了车才想起不知李国柱最近过得怎么样，是不是还挨骂。他开始想念家中的亲人，没有那三个活泼的孩子陪伴，还真不太习惯。
到了广州后，林子翔买了张广东地图，按照预定计划前往郊外开车直奔目标。遇检查点则避小路，不得已便趁夜深人静利用空间穿越，有惊无险过了深圳河，进入 岛一边。内心得意地感慨，这种特异能力让自己做买卖都能发财了。
按住心中的杂念，观察四周环境。身处一片农田中，找到道路继续前行，发现了一个居民区，大街冷清无人。林子翔望着满眼繁体字，不禁觉得头疼，身上没钱，不知道该怎么找到要去的人。
不久林子翔来到一处还在营业的小店门前，站了许久才确认是一家酒吧，还以为是旅店。正要离开时，酒吧出来三个醉汉向他打招呼。
林子翔眉头紧锁地站在路边，听闻有人喊他，转头问道：“你是叫我的？”
另一醉汉叽里咕噜地说了一些话，可惜一句没听懂，最先说话者嘲笑道：“大陆仔肯定是刚来，你看这一身。”
虽然听不明白，但他立刻警觉。三人亮刀威胁要求掏出身上的值钱东西。林子翔从容镇定，取出手中的暗器，未给三人反应时间直接挥击打倒在地