谢拉德。”胡子乐替照井龙回答：“只有谢拉德那个女人，才会去帮照井龙这样的复仇者。”
“是，就是她。”照井龙站起身：“该说的我都说了，我现在要去杀了片平真纪子。”
“我们可没说，你的仇人是她哦。”胡子乐突然说道：“如果杀错了人，你会不会内疚呢？”
“你什么意思？”照井龙回头看向胡子乐。
胡子乐怼了对身旁的左翔太郎：“到你的回合了，翔太郎。”
左翔太郎招手道：“跟我来吧。”
“去哪？”照井龙问道。
“去找这次案件的真正犯人。”胡子乐神秘兮兮地说道。
照井龙一头雾水地跟着胡子乐几人，来到了一个地下舞厅。
胡子乐走到播放室里，关停了音乐，顺便恶趣味地用麦克风说道：“片平清，你的好大爹我啊，来给你送温暖了。”
“什么情鬼？”片平清听着音响里胡子乐的声音：“别搁这儿装神弄鬼的！出来！”
“你的好戏结束了，小少爷。”左翔太郎看向舞台上的片平清。
照井龙突然反应了过来：“难不成，他才是真正的犯人？”
“没错！”胡子乐的声音从音响里传出：“这个家伙就是发现多起冷冻案件的掺杂体！而且名声差的也不是片平真纪子，而是她这个花钱大手大脚、游手好闲的好大儿。”
“很多客户因为一些小事情惹到了他，就被他杀害了。”菲利普接上胡子乐的话。
“反正所有人都认为我是靠我妈养活的败家子，所以我在得到这个记忆体后，把那些惹毛我的家伙冻了起来。”片平清看了看手里的记忆体，又看向左翔太郎，脑海里浮现出第一次见面时，左翔太郎为了追赶照井龙，不小心推了他的画面：“池田那家伙是这样！你也是这样。”
“就因为这些小事？”鸣海亚树子不可思议道。
“把我惹火的家伙！就应该被冻起来！”片平清大声道。
“那片平真纪子呢？”照井龙问道。
胡子乐的声音这次从他身后传来：“一个包庇孩子的母亲罢了。”
“所以我真的差点杀错人了！？”照井龙的脸上，出现了错愕的神情。