的警铃声瞬间响彻全船。
储物间的门把手突然转动，吴欢全身肌肉绷紧。门开了一条缝，露出苏晚晴半张苍白的脸。
"市长，崔成峰派人搜查全船。"她飞快地塞给他一套白色厨师服，"厨房缺人手，王师傅。"
吴欢刚套上衣服，走廊就传来沉重的脚步声。一个身材魁梧的男人带着两名保安出现在拐角，左脸颊有道蜈蚣状的疤痕——正是苏晚晴警告过的保镖队长赵刚。
"干什么的？"赵刚眯起眼睛。
苏晚晴立刻上前一步，用带着关西腔的日语连珠炮般说道："すみません、新しく来た料理人が迷子になってあの、冷蔵庫の場所を教えてもらえますか？"（抱歉，新来的厨师迷路了能告诉我们冷藏库在哪吗？）
赵刚狐疑地打量他们，突然伸手抓向吴欢的衣领。吴欢下意识要格挡，却见苏晚晴"不小心"碰翻了推车上的红酒箱。
"八嘎！"她尖叫着跳开，红酒泼了赵刚满裤腿。
趁着混乱，吴欢压低厨师帽沿，用方言嘟囔着"对不住对不住"，推着餐车快步离开。转过拐角后，他摸到餐车底层苏晚晴黏在那里的手机——屏幕上显示着刚接收的照片：金丝眼镜男人正将蓝色液体注入某个海底设备模型，背景电子屏显示着"量子通道稳定度87"。