在这时，楼下传来钥匙转动的声音。克拉拉带着小缇娜买菜回来了，小女孩清脆的笑声透过地板传来。威利深吸一口气，强迫自己平静下来。他不能吓到她们。
\"会议到此为止。\"威利整理了一下衣领，“记住咱们的约定，明天晚上我们在黄金橡树集合！叫上咱们所有区的负责，一起来，有些事必须做个了断了！”
希莱尔和罗姆默默点头，收起录音机。当他们离开时，威利站在窗前，望着救济站的方向。他知道，从今夜开始，那个温和的威利·施克尔格鲁勃已经死了。是他们亲自唤醒了那只沉睡在威利内心深处的嗜血野兽。
壁炉的火光渐渐暗淡，但威利眼中的火焰却越烧越旺。他轻轻抚摸着胸前的铁十字勋章，低声呢喃：\"德意志的脊梁，永远不会折断。\"
“威利爸爸！”小缇娜回家后，投入了威利的怀中，威利轻轻抚摸着这个女儿微卷的金发，眼睛看着远方出神得出神。
“小甜心！今天和妈妈去买了些什么东西啊？”威利脸上露出了那久违的温和的笑容。
“我们买了，嗯……我想想……面粉、黄油、还有肉肉、对啦还有一些我不喜欢的蔬菜。”
“挑食可不是好孩子，提娜……”威利的语气中带着一丝责怪。
“我知道了……”
——
与此同时，在不远的街角的路灯下，两名身穿黑色风衣的男子交头接耳。“你确定看见那个女人和孩子进了那座房子。”
“千真万确，我亲眼看他们进去的！”
“走，咱们去把这个消息去报告给达尔先生！”