开无数细小的裂缝，时蠹守卫的虚影从中钻出。这些时蠹的形态更加诡异，它们的身体由破碎的记忆片段组成，每一次攻击都会引发局部时空的扭曲。
林默展开羽翼，金色光芒与记忆碎片碰撞，溅起无数细小的时间火花。“保护好记忆容器！”他大喊，锁链化作巨网笼罩整个空间。苏雨的光剑与时空扭曲对抗，每一次挥砍都要消耗大量的时间之力；何小安则用时间核心稳定周围的时空，银色屏障在攻击下不断闪烁。
战斗中，林默的羽翼突然被一道记忆碎片划伤。伤口处涌出的不是鲜血，而是流动的金色光芒。他突然意识到，自己的身体本就是由时间构成的容器。“我明白了！”他将齿轮剑插入地面，金色能量顺着裂缝蔓延，“这些时蠹是记忆的具象化，只有用真实的记忆才能打败它们！”
苏雨立刻会意，罗盘对准最大的时蠹守卫。蓝色光芒中，浮现出小晴作为初代时间容器的记忆——她在实验室中苏醒，被告知自己肩负着守护时间的使命，却不知道这只是观测站的谎言。时蠹守卫在记忆光芒中发出凄厉的惨叫，身体开始崩解。
何小安将时间核心的能量注入林默体内：“用你的记忆，覆盖观测站的谎言！”林默的瞳孔中双螺旋纹路化作实质，他展开羽翼，金色光芒照亮整个空间。无数记忆容器开始共鸣，里面封存的虚假记忆被一一击碎，露出隐藏在深处的真相。
就在这时，黑袍人突然出现在空间中央。他的身体不再是无数影像的重叠，而是变得清晰而真实。“你终于觉醒了。”他的声音与林默如出一辙，“但观测站的核心程序远比你想象的复杂，即使摧毁了能源核心，它的意识依然存在于世间的每一个角落。”
黑袍人伸出手，虚空中浮现出一个微型沙漏。“这是观测站的本源，也是时间的枷锁。”他将沙漏抛向林默，“要真正打破循环，你必须成为新的观测者，用自己的意志重新书写时间规则。”
林默接住沙漏的瞬间，无数信息涌入脑海。他看到了时间的与终点，看到了平行宇宙的无数可能性，也看到了观测站诞生的真正原因——为了防止某个足以毁灭所有时空的存在苏醒。“所以，这不是救赎，而是新的囚笼？”林默握紧沙漏，金色光芒将其包裹。
黑袍人露出释然