后的23点50分，洛杉矶仍沉浸在黑暗中，唐·本杰明却毫无睡意。他握着一杯冷掉的黑咖啡，在书房来回踱步，皮鞋踏在波斯地毯上的声响，与老式座钟的滴答声交织成紧张的韵律。直到手机突兀的铃声划破寂静，米歇尔的声音带着几分兴奋：\"搞定了！我直接联系上了州长的弟弟马克·纽森，他刚从波尔多的酒庄飞回来。\"
唐·本杰明的呼吸不自觉加重：\"他们怎么说？\"
\"马克听到1000万美金的数字，第一反应不是惊喜，而是问你的政治立场。\"米歇尔的声音带着赞赏，\"我按照计划回复，加州银行作为本土企业，只希望加州政坛稳定繁荣，无意卷入家族纷争。这话正中他们下怀——纽森家族最忌惮的，就是被贴上"唯利是图"的标签。\"
唐·本杰明摩挲着下巴，想起书中\"欲取之，必先予之\"的古训：\"那我们的条件呢？他们答应了？\"
\"当然。\"米歇尔轻笑一声，背景音里传来冰块碰撞的清脆声响，显然正在庆祝，\"我提出三个要求：第一，确保艾斯不再被无端调查；第二，给布朗和哈恩家族施压，叫停针对止水的行动；第三，在未来的金融政策上，给予加州银行一定倾斜。马克当场拍板，还说要亲自约你共进午餐。\"
唐·本杰明走到窗边，远处好莱坞的霓虹在晨雾中若隐若现。他突然理解了纽森家族的野心——对于这个掌控着加州最高权力的家族而言，1000万美金不过是竞选资金池里的一滴水，他们真正渴求的，是将加州银行这样的本土金融势力纳入权力版图。当资本与政治联姻，每一笔捐款都将化作选票与影响力。
\"马克还说了句有意思的话。\"米歇尔压低声音，带着一丝神秘，\"他说"聪明人都知道，洛杉矶的夜晚需要灯塔"。言外之意，纽森家族愿意当你的政治灯塔，但前提是\"
\"前提是我要成为他们永不熄灭的燃料。\"唐·本杰明接口道，嘴角勾起一抹冷笑。他想起《商君书》中\"权者，君之所独制也\"的论断，权力从来都是相互制衡的游戏。既然纽森家族想利用他巩固地位，他又何尝不能借这棵大树，绞杀布朗与哈恩的阴谋？
挂断电话前，米歇尔叮嘱道：\"下周的比弗利山