东瀛少女阿樱跟着学握犁把，发间别着从泉州带来的绢花。
夜晚的移民村寨，篝火映照着新修的\"惠民仓\"。仓前的公告栏用汉、瀛双语写着：\"渔获可在泉州港换铁器，鹿皮能易盐茶，孩童入塾读书免交束修。
\"曾被海盗劫掠的老渔民太郎摸着公告上的狼头印，对儿子说：\"当年海盗烧咱们的船，如今大华水师把海盗的老巢都端了，这狼头旗，比神社的绘马还灵。\"
第四小章 海疆靖谧
夏日的东海之上，\"海东舰卫\"的巡逻船队发现了一伙残余海盗。
舰长郑虎通过单筒望远镜观察敌船，发现对方桅杆上还挂着破烂的旭日旗：\"这帮贼子，竟躲在火山岛的岩缝里。\"
\"火铳手准备，瞄准敌船水线。\"郑虎一声令下，改良后的\"连发火铳\"喷出火舌，密集的铅弹在敌船 hull 上打出蜂窝状的孔洞。
不到半个时辰，海盗船便沉没在浪花中，幸存的海盗被捞起时，惊恐地望着汉军士兵腰间的\"安民符\"——那是大华发放的海上通行证，凭此可在东海诸港自由贸易。
消息传回华岛，百姓自发在港口立起\"海靖碑\"。曾为海盗向导的渔民次郎摸着碑上的狼头浮雕，对围观的孩童说：\"以前出海要带三升护身符，现在只消看一眼船头的狼头旗，就知道这海面上，没有敢作恶的人。\"
第五小章 民生初兴
秋风掠过华岛的梯田，新试种的占城稻垂下金黄的穗子。东瀛旧民佐藤家的木屋里，传来机杼声——他的妻子正在使用从大华传来的脚踏织布机，将琉球运来的棉花织成带有狼头纹的布匹。
\"阿爸，汉塾先生说下个月带咱们去泉州看‘海灯节’！\"小女儿美咲举着刚学会写的\"大华\"二字，墨迹未干的纸上，狼头与樱花图案并排而立。
佐藤望着墙上挂着的\"良民证\"，证上盖着大华户部的红印，忽然想起三年前，自己还在为躲避海盗而不敢出海。
年末的太宰府祭典，汉人与瀛洲百姓共同点燃\"狼樱灯\"。林冲带着文武百官前来，看见曾经的神社前，东瀛巫女与汉家道士并肩主持祈年仪式。
史天泽捧着《华岛