诸神，而地下的"西沃内"是亡灵之国。\"林烨看见自己的手变得透明，血管里流动的不是血液，而是发光的金砂，\"耶鲁巴坦是连接三层世界的巨树，它的根须吸食亡灵的低语，枝桠托举着诸神的居所。\"
安娜突然指着虚空惊呼，那里浮现出无数模糊的人影。他们穿着羽毛斗篷，在无形的阶梯上攀爬，每一步都留下燃烧的脚印。\"那是祭司？\"林烨听见自己的声音在轰鸣，像是隔着深潭说话。
\"是沙瓦科阿的巫士们。\"哈土依的身影开始变形，化作一棵参天巨树，树冠上栖息着无数色彩斑斓的鸟儿，\"每当月食降临，他们就会攀登耶鲁巴坦，向尧神祈求宽恕。三百年前，正是尧神指引我们的祖先从尤卡坦半岛渡海而来\"
\"尤卡坦？\"林烨的心脏剧烈跳动，金砂在血管里奔涌如雷，\"您是说，古巴的先民来自玛雅？\"
哈土依的笑声化作漫天飘落的鹦鹉羽毛，每一片羽毛落地时都绽开蓝色火焰。\"玛雅？不过是耶鲁巴坦飘落的一片枯叶。在你们西班牙人计算的"公元前"时代，古巴的巫士已能与星辰对话。看这个——\"
他伸出手掌，掌心浮现出复杂的纹路。林烨定睛细看，那竟是一幅星图：猎户座腰带三星正对古巴岛的位置，而在更遥远的天际，有一颗红巨星正在爆发。
\"这是超新星？\"安娜的声音带着难以置信的颤抖。
\"我们称为"血星"。\"哈土依的手掌合拢，星图化作飞灰，\"当它再次亮起时，耶鲁巴坦的根须将穿透地壳，西沃内的亡灵会重返亚拉塔。而你们这些跨海而来的人\"他突然逼近林烨，鼻尖几乎相触，\"会成为巨树的养料。\"
破晓·被埋葬的真相
当林烨在吊床上醒来时，头痛欲裂如同被石杵击打。安娜蜷缩在角落，正用银梳梳理头发里的草屑，发间还夹着半片烧焦的鹦鹉羽毛。\"昨晚的酒\"她的声音沙哑，\"是致幻剂，对吗？\"
舱外传来士兵的喧闹声，夹杂着铁器碰撞的钝响。林烨摸到腰间的文书袋，发现里面多了样东西：一枚雕刻着三重螺旋的贝壳，边缘还沾着新鲜的棕榈树汁。
\"哈土依今早派人送来的。\"安娜举起贝壳，阳光