“”蒂亚戈有些欲言又止。
阿玛雅知道审判庭暂时还没大动干戈，她知道蒂亚戈关心他的养子乔迪，她说“心善的蒂亚戈，你只是在担心那个在礼拜堂做工的乔迪，对吧？”
蒂亚戈说出了自己的顾虑“我没什么文化也许阿玛雅你能帮我，让我安心些那些传说会是真的吗？幽灵船，邪教徒，还有深海里蛰伏的怪物？”
阿玛雅说“审判庭已经很久不允许我们出海了。”
“是，我已经记不得是八十四年还是八十五年了”
“大静谧发生在1038年，禁令不过持续了五六十年而已。蒂亚戈，你在你自己的记忆里，被禁足了那么长时间吗？可你还没有那么大的年纪，你从出生开始就被囚禁在这座小镇吗？”阿玛雅装作有些惊讶的说。
阿玛雅她现在还不能在镇民前露出异样，不然以她的声望，她一乱，格兰法洛可能也跟着乱了，到时候想走就没那么容易了。
蒂亚戈露出了苦笑，自嘲的说“如果说清贫的生活是一种囚禁，那我确实当了许久的囚徒。马琳死后，我甚至没有看过大海。我痛恨它。”
阿玛雅试图把矛盾转到审判庭上，让蒂亚戈和镇民们当她的烟雾弹，她劝慰蒂亚戈说道“你其实不担心那些流言蜚语，你担心的是审判庭。你担心更多的惩戒军来到这里，会把阿戈尔人统统带走。”
蒂亚戈又沉默了，不知道在想些什么。
阿玛雅继续添油加火，说“唉，可怜的蒂亚戈审判庭夺走了那个阿戈尔女人的性命，夺走了你的爱人，你的不满与愤懑我可以理解，但为了所有人，还是谨言慎行吧。”
阿玛雅作为精通多国语言的翻译家，她说的话很精明，带有煽动性。
蒂亚戈点点头，说“或许你说得对。好吧。都听你的，你懂的比我们都多你今天在做什么？”
阿玛雅露出职业假笑说“一如既往，蒂亚戈。在这悠闲到令人害怕的城镇里，做好我的本职工作，一介不入流的翻译家的工作。不过信使已经有很多个月没来过这个小镇了，积压的稿子真让人头疼。”
蒂亚戈有些艳羡的说“唉，翻译！我一辈子都没走出过这座小镇，除了伊比利亚语，我根本看不懂别的语言。”
阿